{"product_id":"cotton-linen-slub-yarn-hawaiian-shirt-hele-mai-e-navy-ss39501","title":"Cotton Linen Slub Yarn Hawaiian Shirt- Hele-mai-e Navy (SS39501)","description":"\u003cp data-start=\"73\" data-end=\"393\"\u003eThis design originates from Pacific Sportswear—a Japanese brand founded by Kenichi Tanaka. The company began as Tanaka Sportswear Shop in 1934 and, alongside names like Malihini Sportswear and Sun Fashions, played a key role in expanding the Hawaiian shirt market during the 1950s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"395\" data-end=\"619\"\u003eTitled \u003cem data-start=\"402\" data-end=\"417\"\u003e\"Hele Mai E,\"\u003c\/em\u003e which translates to \"Come this way\" in Hawaiian, the design features a classic \"chop suey\" pattern—a vibrant mix of motifs including the Hawaiian Islands, King Kamehameha, and traditional hula dancers.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"395\" data-end=\"619\"\u003e85% Cotton 15% Linen \u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"395\" data-end=\"619\"\u003eCoconut Buttons\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"395\" data-end=\"619\"\u003eMade in Japan \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDan is 6'1 185lbs wearing a Large \u003c\/p\u003e","brand":"Sugar Cane","offers":[{"title":"S","offer_id":51920925524275,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51779683778867,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51779683811635,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51779683844403,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2444\/0699\/files\/Cotton_Linen_Slub_Yarn_Hawaiian_Shirt-_Hele-mai-e_Navy_SS39501.jpg?v=1755110049","url":"https:\/\/www.ironshopprovisions.mom\/products\/cotton-linen-slub-yarn-hawaiian-shirt-hele-mai-e-navy-ss39501","provider":"Iron Shop Provisions ","version":"1.0","type":"link"}